Clear cache prevents some display errors in Datananas and in the Connect plugin.
On your computer, open Chrome.
At the top right, click on More (1).
Click on More tools (1) and then on Clear browsing data (2).
At the top, choose a time range. To delete everything, select All time. Next to "Cached images and files" check the boxes (4) and click on Clear data (5).